プライバシーポリシー （Datenschutzerklärung）

本ポリシーでは、お客様が本Webサイトを訪問された際、または当社にお問い合わせいただいた際に当社が処理する個人データと、EU一般データ保護規則（GDPR）に基づくお客様の権利についてご説明します。

1. 管理者

Andy Yarahmadi, GoinLabs
Silberburgstrasse 100, 70176 Stuttgart, ドイツ
メール：info@goinlabs.com

2. ホスティングとサーバーログファイル

本WebサイトはHostinger International Ltd.によってホスティングされています。お客様がサイトを訪問されると、サーバーは技術情報をログファイルに自動的に保存します。対象は、IPアドレス、日時、リクエストされたページ、ブラウザとオペレーティングシステム、参照元ページです。これらは、Webサイトを安全に提供し、攻撃を検知するために必要です。法的根拠：GDPR第6条第1項(f)（安全で正常に機能するWebサイトに対する当社の正当な利益）。当社はホスティング事業者とデータ処理契約を締結しています。ログファイルは短期間の後にホスティング事業者によって削除されます。

3. お問い合わせフォームとメール

お問い合わせフォームをご利用の場合、またはメールでご連絡いただいた場合、当社は送信されたデータ（氏名、会社名、メールアドレス、メッセージ）を、お問い合わせへの回答および必要に応じた契約の準備のためにのみ処理します。法的根拠：GDPR第6条第1項(b)（契約前の措置）およびGDPR第6条第1項(a)（お客様の同意）。

お問い合わせフォームからのメッセージは、Hostingerにある当社のWebサーバーに保存され、同じくHostingerでホスティングされている当社のメールボックスに通知メールが届きます。それ以外のサービスがお客様のメッセージを受け取ることはありません。法定保存期間（たとえば商業通信に関するもの）が適用される場合を除き、不要になった時点でデータを削除します。

4. クライアント専用ページ（クライアント向けログインエリア）

当社のクライアントは、クライアント専用ページにログインし、当社が用意したファイルをダウンロードできます。各クライアントアカウントについて、会社名、担当者（任意）、ユーザー名、安全なハッシュ値としてのパスワード（当社は読み取れません）、最終ログイン日時、簡易的なダウンロード統計を保存します。ファイル自体とこれらのアカウント情報は、Hostingerにある当社のWebサーバーにのみ保存されます。ログイン時には、技術的なセッションCookieによりログイン状態が維持されます。このCookieは、ログアウト時またはブラウザを閉じた時点で削除されます。不正利用を防ぐため、ログインの失敗は匿名化（ハッシュ化）されたIPアドレスとともに一時的に記録され、15分後に削除されます。法的根拠：GDPR第6条第1項(b)（お客様との契約の履行）。アカウントとファイルは、取引関係の終了時またはご要望に応じて削除されます。

5. トラッキングなし

本Webサイトでは、アクセス解析ツールやトラッキングツールを使用しておらず、公開ページではCookieを設定しません。当社の他のWebサイト（goinenglish.de、goinvideo.de）へのリンクは、クリックした場合にのみ移動します。お問い合わせフォームでは、スパム防止のためにのみサーバー上で短時間の技術的セッションを使用します。このセッションはブラウザを閉じた時点で削除されます。

6. フォント

すべてのフォントは当社のサーバーに保存されています。本Webサイトを訪問された際に、Googleやその他のフォント提供者への接続は行われません。

7. お客様の権利

お客様には、ご自身のデータへのアクセス権（第15条）、訂正権（第16条）、削除権（第17条）、処理の制限権（第18条）、データポータビリティの権利（第20条）、および正当な利益に基づく処理に異議を申し立てる権利（第21条）があります。同意はいつでも将来に向かって撤回できます。info@goinlabs.com までメールでご連絡ください。

また、データ保護監督機関、たとえばバーデン＝ヴュルテンベルク州データ保護・情報自由委員（LfDI BW）に苦情を申し立てる権利もあります。

8. SSL/TLS暗号化

本WebサイトはSSL/TLS暗号化を使用しています。暗号化された接続は、ブラウザのアドレスバーにある鍵アイコンと「https://」で確認できます。

最終更新日：2026年10月11日